Setelah bertahun-tahun bepergian, orang tua anya memutuskan untuk kembali dari Australia ke negara asalnya, Prancis, dan dia harus bersekolah di sekolah umum untuk pertama kalinya dalam hidupnya. tapi kehidupan sekolah sehari-hari yang normal dengan cepat menimbulkan masalah bagi gadis itu. pada hari pertama, dia mendapat tembakan dengan bola di kepala. ketika tidak ada seorang pun yang mau meminta maaf atas hal ini, pertengkaran sengit pun segera terjadi. jadi dia mengacaukannya dengan penduduk setempat sejak awal. anya menjadi orang luar, yang bahkan tidak terlalu mengganggunya. tapi zoé, nils dan giok, yang juga sedikit berbeda, jagalah dia. sebuah klik baru terbentuk. tapi orang luar yang cantik itu lebih memilih berteman dengan Nathan, putra direktur sekolah. tapi dia bersikap dingin padanya karena tidak keren jika tertarik pada gadis di depan teman-temannya. Sementara itu, para gadis menyusun rencana untuk memenangkan tempat mereka di halaman sekolah. perkelahian nyata terjadi antara para siswa. sekarang perempuan melawan laki-laki. tapi seberapa jauh perselisihan antar anak bisa berlangsung?
